Pertimbangan Tuhan

Allah Subhanah juga mempertimbangkan, Bat

Tapi Maha Cepat

Dan berfirman, “Barangsiapa memusui Kekasih Ana

Maka Ana mengumumkan ‘Perang’ padanya

Belum pernah Hamba mendekat Ana

Dengan amalan yang lebih menyenangkan 
Aku (Tuhan)

Daripada mengamalkan yang telah Aku wajibkan

Tak henti-henti Hamba mendekati Ana

Dengan amalan sunnah hingga

Ana cinta dia

Jika Ana telah cinta dia

Ana ‘Pendengaran’ yang dia gunakan mendengarkan

‘Mata’ yang dia gunakan memperhatikan

‘Tangan’ yang dia gunakan berpegangan

Dan ‘Kaki’ yang dia gunakan berjalan

Jika minta; sungguh Ana memberi dia

Jika minta perlindungan; Aku benar-benar melindungi dia

Secara serius, Aku belum bernah mempertimbangkan

Seperti Aku mempertimbangkan ruh orang iman

Dia takut mati; Aku benci dia menderita.”  [1]

---

[1] صحيح البخاري (8/ 105)

6502 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ اللَّهَ قَالَ: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالحَرْبِ، وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ، وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ: كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا، وَإِنْ سَأَلَنِي لَأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنِ اسْتَعَاذَنِي لَأُعِيذَنَّهُ، وَمَا تَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ تَرَدُّدِي عَنْ نَفْسِ المُؤْمِنِ، يَكْرَهُ المَوْتَ وَأَنَا أَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ "

__________

[تعليق مصطفى البغا]

6137 (5/2384) -[ش (وليا) هو العالم بدين الله تعالى المواظب على طاعته المخلص في عبادته. (آذنته بالحرب) أعلمته بالهلاك والنكال. (مما افترضت عليه) من الفروض العينية وفروض الكفاية. (كنت سمعه. .) أحفظه كما يحفظ العبد جوارحه من التلف والهلاك وأوفقه لما فيه خيره وصلاحه وأعينه في المواقف وأنصره في الشدائد. (استعاذني) استجار بي مما يخاف

(ما ترددت) كناية عن اللطف والشفقة وعدم الإسراع بقبض روحه

(مساءته) إساءته بفعل ما يكره].