Kaum Pengasih

Kaum Pengasih

Rasulullah SAW bersabda, “Arroohimuuna yarhamuhumur Rohmaanu ~rhamuu man fil ardhi yarhamukum man fissamaai. Arrohimu syujnatun minar Rohmaani faman washolahaa washolahu Allohu waman qothoahaa qothoahu Allohu.” [1]

Artinya:

Kaum Pengasih dikasihani oleh Rohman. Kasihani makhluq di bumi! Kalian akan dikasihani oleh makhluq di langit. Rahim (Famili) berasal dari Rohman. Barangsiapa menyambung Rahim (Famili), maka Allah menyambung dia. Barangsiapa memutus Rahim (Famili), maka Allah memutus dia.  

Arabiknya:

«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ، الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ».

Maksud kalimat, “Kasihani makhluq di bumi!” jangan membunuh manusia, dan binatang. Dengan tujuan:

1.     Mengasihani dan berbuat baik.

2.     Menggagalkan penganiayaan dan menyakiti mereka.

3.     Agar diperhatikan oleh Allah.

4.     Agar dilindungi oleh Allah.

Dan mengajak agar berbuat perdamaian. Namun meperapannya tidak bisa disamakan. [2]

Ponpes Kutubussittah Mulya Abadi Mulungan Sleman Jogjakarta Indonesia

---

[1] سنن الترمذي (4/ 323)

1924 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي قَابُوسَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ، الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ» : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

__________

[حكم الألباني] : صحيح.

[2] فيض القدير (4/ 42)

(الراحمون) لمن في الأرض من آدمي وحيوان لم يؤمر بقتله بالشفقة والإحسان والمؤاساة والشفاعة وكف الظلم ثم بالتوجع والتوجه إلى الله والالتجاء إليه والدعاء بإصلاح الحال ولكل مقام مقال.