Terjemah Al-Imam Al-Bukhari RA

Terjemah Al-Imam Al-Bukhari RA

Ketahuilah bahwa sungguh Bukhari dilahirkan di Bukhara, pada hari Jumah atau Malam Jumah, tanggal 13 Syawal, tahun 194 Hijriah. Wafat dalam usia usia 62 tahun, kurang 13 hari, pada malam Sabtu, malam Idul-Fithri, tahun 256 Hijriah.

Telah diriwayatkan bahwa sungguh dia pernah berkata:

“Saya telah menyaring 600.000 Hadits, menjadi Kitab Shahih, selama 16 tahun. Setiap menulis satu Hadits, saya pasti mandi dan shalat dua rakaat.”

Keutamaan dia lebih banyak, daripada jumlah pasir dan kerikil, dan lebih sempurna (daripada lainnya). Di antaranya:

1.     Sungguh di waktu kecil, berumur 10 tahun, dia telah menghafal Hadits. Dan menulis Hadits dari sejumlah Syaikh.

2.     Dia RA pernah berkata, “Saya telah menulis ajaran 1080 rojul yang semuanya ahli Hadits: ‘Iman, ucapan dan perbuatan. Bisa bertambah dan berkurang’.”

3.     Ulama yang meriwayatkan dari dia, sangat banyak, kira-kira 100.000 Ulama.

4.     Ulama mengagungkan dia dengan sempurna. Hingga setiap masuk kerumahnya, Muslim penulis Hadits Shahih Muslim berkata, “Biarkan saya mencium dua kakimu, ya Thabib spesialis penyakit Hadits. Ya Tuan besar Ulama Muhadditsiin.”

5.     Di waktu kecil, dia telah menghafal 70.000 Hadits, dengan berurutan.

6.      Konon dia bisa menghafal dengan mencermati satu kali, mengenai isi kitab.

7.     Di bulan Romadhon, setelah shalat tarwih, dia menghatamkan 1/3 Al-Qur’an.

8.     Doa dia mustajabah.

9.     Kitab Shahihnya paling shahih di antara Kitab-Kitab Sunnah.

10. Ketika dikubur, aroma dia harum maksimal. Lebih harum daripada parfum Misik, hingga berhari-hari. Hingga penduduk negerinya sama mencium aroma wanginya.

11. Tiap harinya, dia hanya makan dua waznah makanan.

12. Doa ibunya mustajabah. Di waktukecil dia buta. Ibunya bermimpi melihat Ibrahim AS bersabda, “Hai ini ! allah telah menyembuuhkan mata anakmu, karena kau banyak berdoa.” Ternyata paginya, mata Bukhari sembuh dari kebutaan.

13. Jumlah Hadits di dalam Kitab Shahihnya 7275, karena banyak yang diulang. Jika ulangannya tidak dihitung, berjumlah 4.000 Hadits. Ada yang menjelaskan berbeda.

14. Sungguh dia menyelisihi faham 4 Imam Madzhab. Namun yang shahih, dia Mujtahid (Ahli Ijtihad). 

Terjemahan dari Syarah Assyabarkhiti alaa Al-Arbaiin Nawawiyyah, dan lainnya.


Ponpes Mulya Abadi Mulungan